Josu Zabaleta

Legazpi (Gipuzkoa), 1948

Josu Zabaleta

Biografia

Martuteneko Itzultzaile Eskolaren eta Euskal Zuzentzaile, Itzultzaile eta Interpreteen Elkartearen sortzaileetakoa izan zen; Hordago argitaletxean euskarazko argitalpenen zuzendaria eta, geroago, Lur Hiztegi Entziklopedikoaren eta LUR Entziklopedia Tematikoaren zuzendaria; gaur egun itzulpen eta zuzenketa-lanetan dihardu Rosetta bulegoan. Bi aldiz jaso du Euskadiko Literatura Itzulpenaren Saria: Guy de Maupassanten Fantasiazko Ipuinak itzulpenarekin (2001) eta Gesualdo Bufallinoren Gaueko Gezurrak (2008) itzulpenarekin.

Hona euskaratu dituen egileetako batzuk:

M. Twain, A. Daudet, G. Chesterton, L. Sciascia, P-P. Pasolini, G. Maupassant, A. Saint-Exupéry, L. Pirandello, P. Baroja, A. Frank, M. Yourcenar, G. Bufalino, J. Machado de Assis, Michel Quint, K. Popper, J.A. Paulos, Coscigny-Sempé, D. Buzzati, A. Camilleri, S. Hessel.

Pasazaiten aurkituko duzu

Hamar

Hamar

Andrej Longo

Adelphi argitaletxeak Dieci argitaratzea erabaki zuenerako, hamaika argitaletxek bota zuten atzera liburu hau. 2008. urtean, berriz, Bagutta, Vittorini, Chiara ...

Erosi ezazu orain:

15 BEZ barne

Saioa hasi

/ Pasahitza ahaztu al duzu?

Pasahitza ahaztu al duzu?

Izena ematean erabilitako posta elektronikoaren helbidea idatzi hemen.
Mezu bat bidaliko dugu helbide honetara pasahitz berria ezartzeko lotura batekin.